Alle Menschen haben einen Nachnamen und einen Vornamen. ? Aber alle Bürger von Russland haben auch einen Vatersnamen. ? Ein voller Name lautet zum Beispiel also: Oleg Iwanowitsch Petrov. ? Der volle Name steht im Pass und in anderen amtlichen Papieren. ? Die Deutschen haben keine Vatersnamen. ? Mit Vornamen und Vatersnamen reden wir in Russland normalerweise unsere Lehrer, Chefs, die ältere Menschen an. ? Auf diese Weise erweisen wir unseren Respekt. ? In Deutschland und vielen anderen Ländern verwendet man Herr oder Frau vor dem Namen. ?
У всех людей есть фамилия и имя. Однако у всех граждан России также есть и отчество. Например, полное имя звучит так - Олег Иванович Петров. Полное имя стоит в паспорте и в других официальных документах. У немцев нет отчеств. По имени и отчеству мы в России обычно обращаемся к нашим учителям, начальникам, пожилым людям. Таким образом, мы проявляем наше уважение. В Германии и многих других странах перед именем употребляют "господин" или "госпожа".
Все правила Урока |
Тренажеры к правилам урока |
Уроки для начинающих |